Грандиозный бродвейский дебют Джулии Луи-Дрейфус

Джулия Луи-Дрейфус достигла того этапа карьеры, когда ей не обязательно пробовать что-то новое. Однако в один ясный летний день, за поздним обедом из горохового супа и сашими, она рассказывает о двух совершенно новых для себя вещах: подготовке к своему бродвейскому дебюту и участии в церемонии вручения премии «Тони».

Последнее событие произошло пару ночей назад. «Не хочу звучать банально», — говорит Луи-Дрейфус, очевидно тронутая. «Но в театральном сообществе есть какая-то искренность, которая прекрасна. Все знают, какая задача стоит перед ними. И это непростая задача».

Нынешняя задача Луи-Дрейфус — воплотить Поли Уайет, матриарха влиятельной семьи из Палм-Спрингс, в возобновленной постановке пьесы Джона Робина Бейца 2011 года «Другие города пустыни». Режиссером постановки выступил Джон Бенджамин Хикки, а премьера состоится в театре Хадсон в октябре. За обедом, в легком сине-белом полосатом топе и белых брюках, Луи-Дрейфус излучает теплоту, обаяние и непринужденность, которые, несомненно, помогут ей в роли Поли, даже если эта героиня использует эти качества весьма искусно.

Луи-Дрейфус годами искала подходящий сценический проект, когда ей предложили пьесу «Другие города пустыни». Это очень литературная пьеса — язык Бейца умен, остроумен и едок, в традиции Эдварда Олби — и Луи-Дрейфус была очарована. Немаловажно и то, что Поли — одно из самых грозных творений современного театра, консерватор из загородного клуба с отточенными манерами и крепостной обороной обаяния.

Краткий синопсис: Канун Рождества 2004 года. Дочь Поли и Лаймана Уайет, писательница Брук, возвращается домой в Палм-Спрингс после шестилетнего отсутствия. Ее встречают саркастичный младший брат Трип, телевизионный продюсер, и сестра Поли, Силда, убежденная леди, неопределенно пытающаяся вернуть трезвость. Оправившись от многолетней депрессии (лечение организовано и оплачено родителями), Брук привозит настоящую бомбу: рукопись своей будущей автобиографии (издательство: Knopf; отрывок: The New Yorker). В ней речь идет о ее брате Генри, который, согласно семейной истории, погиб в 70-х годах в результате самоубийства, присоединившись к радикальному антивоенному культу. Мемуары — это осмысление Брук той катастрофы (Генри участвовал в бомбардировке, унесшей жизнь человека). Однако некоторые детали официальной версии кажутся нестыкующимися; у нее нет всех кусочков головоломки… и она даже не уверена, каковы эти кусочки.

Поли — хранительница семейной истории, и она с Лайманом считают мемуары Брук высшей формой предательства, нарушающей их тщательно выверенный баланс. Однако в конечном итоге пьеса не совсем то, чем кажется, и Бейц приберегает свой самый смертоносный ход на финал — ловушку, которая переосмысливает все, что было сказано ранее.

Все это невероятно, злобно смешно. Луи-Дрейфус, любимая за культовые роли Элейн Бенес и Селины Мейер, в этой роли будет пробовать себя в более рискованном жанре комедии: устрашающей, элегантной, ядовитой и совершенно эмоционально защищенной. Юмор Поли покоится на трагедии.

Эта роль вызвала у Луи-Дрейфус множество ассоциаций. Она выросла в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, местах, где жили настоящие «первые леди» в стиле Поли Уайет. «Это женщина, которая делает укладку волос пару раз в неделю. И маникюр, все как положено». Она улыбается. «Я знаю таких женщин».

Она мать двоих взрослых сыновей и жена Брэда Холла. Актриса много думает о том, как тяжело воспитывать ребенка, проходящего через кризис. Ее собственные родители — американская мать Джудит (известная слушателям подкаста Луи-Дрейфус «Wiser Than Me») и французский отец Жерар — развелись, когда она была молода. Луи-Дрейфус понимает с обеих сторон, как семья нас формирует, и знает, что ставки в пьесе не могут быть выше. Мемуары Брук «похожи на убийство», говорит она мне. «Поли видит это как уничтожение того, что у них есть».